5/27-6/02来溫哥華國際兒童節，81場精彩演出和活動等著你！

第 47 屆溫哥華國際兒童節將於 5 月 27 日至 6 月 2 日在格蘭維爾島（Granville Island）舉行，屆時，世界一流的戲劇、音樂、舞蹈、馬戲、木偶和故事表演者將為大溫地區的兒童和家庭帶來精彩表演。今年，來自澳大利亞等地的 13 組專業表演藝術家將獻上 81 場精彩演出。

兒童節的藝術兼執行總監凱瑟琳·卡羅爾（Katharine Carol）表示：“兒童節是一場充滿活力的藝術盛宴，致力於通過多種表演吸引各個年齡段的觀眾，這些演出既引人入勝，又充滿樂趣，讓我們感受到表演藝術的魅力。2024 年的兒童節舞台，將上演一系列精彩的表演，其中兩項來自於國際，六場來自於加拿大國內，五場來自於BC省本地。請加入我們，一起享受這些異彩紛呈的演出和活動，在充滿樂趣的兒童節放飛您的童心。”

今年兒童節的亮點包括兩部來自澳大利亞的作品，分別是來自百老匯的 Onyx Productions 製作的馬戲表演《360度全明星》（360 ALLSTARS）和 Arena Theatre 製作的《機器人之歌》（Robot Song）。除了澳大利亞藝術家，兒童節還將呈現來自加拿大各地的藝術家，包括本地的大明星 D小姐（Missy D）。

門票現已發售，可從兒童節官網 ChildrensFestival.ca 在線購買，或在節日期間在位于格蘭維爾島The Nest (1398 Cartwright Street)旁的現場售票處購買。門票為每名兒童/長者加幣$13.50元起，成人$23起，另加服務費和稅費。每張現場演出票都包含一枚活動村（Activity Village）腕帶（價值$7元）。活動村有十多種藝術活動，以多種方式來激發孩子們的想象力並增強他們的創造力，全家人可以一起參與活動，享受樂趣。

2024 特別節目介紹

Tree 樹（魁北克省，Motus）—— 與您的孩子共享特別時刻。在這場為最小的觀眾準備的溫柔而親密的表演中，體驗《樹》的神奇世界。 《樹》是專為寶寶們打造的現場戲劇，充滿各種柔和的感官體驗，極為難得！當鳥媽媽溫柔地孵化她發光的蛋，您和寶寶將呆在她舒適的小窩中，伴隨着舒緩的旋律和有節奏的音樂，等待植物、昆蟲和小動物來訪。當夜幕降臨，您將在冉冉升起的月亮、星星和閃閃發光的銀河下休息，積蓄力量，像一隻羽翼未豐的光之鳥一樣展翅。由 Boca del Lupo 聯合呈現的微型表演系列之一。適合 0-2 歲的寶寶觀賞。

The Starting Point of Missy D: 1, 2, 3 let’s go, let’s go! Missy D 的起點：1、2、3 出發！出發！（BC省）—— 應觀眾要求回歸！如果您還不認識這位藝術家，那您還在等什麼？ Missy D 是一位嘻哈、說唱和靈魂樂藝術家，她將音樂作為一種療愈方式，用愛和音樂賦予人們力量，以此來表達感受、分享信息並與聽眾建立心靈聯結。這位女歌手的祖先來自盧旺達、科特迪瓦、津巴布韋三國，從 11 歲起就用法語和英語說唱，她將這種風格稱為靈魂說唱（Rap & Soul）。除了將童年熟悉音樂融合起來，Missy 還從法國旋律中汲取靈感，融入 r&b、靈魂樂、爵士樂、嘻哈、搖滾和說唱等多種音樂形式。 Missy D 不僅注重樂器和音樂的多樣性，更關注各種藝術創作因素中最最重要的人，她的演出將讓您打開所有的感官，跟她一起吟唱 YES MAMA。她的表演多為法語或英法雙語。適合全年齡段觀眾。

360 ALLSTARS 《全明星360》（澳大利亞，Onyx Productions）—— 在這場充滿活力的城市馬戲盛會中，一支非凡的藝術家團隊將身體極限推向了更高境界。準備好迎接這場驚心動魄的 BMX 特技表演、籃球魔法、精彩絕倫的霹靂舞、迷人的 MC 表演、令人眼花繚亂的雜技和令人心跳加速的鼓聲。  《全明星360》擁有由世界冠軍和世界紀錄保持者組成的全明星陣容，將非凡的藝術和充滿活力的街頭文化完美融合。隨着現場循環播放的配樂在空中迴蕩，您將體驗到前所未有的極限運動的刺激。驚心動魄的激情演出，讓您的腎上腺素飆升，隨全場觀眾歡呼雀躍，這是不容錯過的體驗！適合全年齡觀眾。

One of a Kind 《獨一無二》（由兒童節和 The Flame 聯合製作。由BC省的藝術家 Deborah Williams 創作和導演）——《獨一無二》圍繞真實故事創作，由親歷者為您表演。您將看到一群才華橫溢，來自多元文化背景的創作及表演者，分享他們的童年故事。故事中充滿了獨特的文化視角、家庭語言、挑戰、歡笑和冒險。這是一出不同尋常的舞台劇，表演者將通過肢體、木偶戲、音樂、動作等各種元素，呈現一個個獨一無二的故事。無論孩子還是成人，都會從這些故事中看到似曾相識的自己，在開懷暢笑之餘，更會受到啟發而開始分享自己的故事。本作由溫哥華國際兒童節特別委託創作。適合 4 歲及以上觀眾。

Tree, a world in itself 《樹的世界》（魁北克省，Motus）—— 在這個溫柔而親密的表演中，您可以安頓在媽媽鳥舒適的巢穴里，看着她溫暖着一窩發光的鳥蛋。植物、昆蟲和動物來訪，伴隨着舒緩的旋律和有節奏的音樂。夜幕降臨，您將在冉冉升起的月亮、星星和閃閃發光的銀河系下休息，積蓄力量，像一隻羽翼未豐的光之鳥一樣展翅。樹，自成一個世界，是一個多感官的互動宇宙，被柔和的燈光、音樂和寂靜所籠罩，五個角色不斷適應以滿足觀眾的需求。它是為自閉症兒童創作的，並改編為智力障礙和/或行動不便的兒童。由 Boca del Lupo 和微型表演系列聯合呈現。適合 4 歲及以上兒童觀看。

Fred Penner 弗雷德·佩納 (曼尼托巴省) —— 今年的兒童節上，您將與加拿大最受歡迎的兒童歌手之一、四屆朱諾獎得主，家喻戶曉的大明星 弗雷德·佩納 一起歌唱！ 40 多年來，弗雷德一直以朗朗上口的歌曲吸引着觀眾，這些歌曲講述了童年的奇妙，例如《貓回來了》“The Cat Came Back”和《多麼美好的一天》“What a Day.”。弗雷德屢獲殊榮的音樂和朗朗上口的歌詞深受幾代人的喜愛。他音樂的溫度和熱誠使他與各個年齡層的粉絲都建立了深厚的情感聯結。不要錯過向您的孩子介紹這位加拿大國民音樂偶像的機會。適合全年齡段觀眾。

Nimihitowin!  《跳起舞來》（艾伯塔省，野薄荷藝術 Wild Mint Arts,）—— 帕瓦舞、呼啦圈舞和梅蒂斯舞是原住民豐富歷史和文化的美麗表達。Nimihitowin！從克里語（Cree）翻譯過來就是“跳舞”和“動起來”，是充滿戲劇性的舞蹈、富麗壯觀的民族服飾，和令人着迷的克里族特色的笛曲的魔力組合。對每種舞蹈的深度解說也將增強表演的效果，讓孩子們有機會與 Nimihitowin 中的克里族、黑腳族、阿尼希那比族和梅蒂斯族舞者一起慶祝這一豐富的文化寶藏！這場充滿活力的表演由來自卡爾加里的著名的克里族音樂家、現代舞者和編舞傑西卡·麥克曼（ Jessica McMann）專為小觀眾創作，讓觀眾得以通過舞蹈體驗原住民文化的勃勃生機。本作是溫哥華國際兒童節與 Talking Stick 藝術節聯合呈現。適合全年齡段觀眾。

Robot Song 《機器人之歌》（澳大利亞，競技場劇團 Arena Theatre）—— 朱尼珀（Juniper ）經常被叫成是“機器人”，但在家門口遇到一個真正的機器人後，她開始了一生的冒險。我們的女主角不會對霸凌者低頭，因為她比任何人都更相信自己和對機器人的熱情。在這部歡快的音樂喜劇中，我們跟隨年輕的朱尼珀和她的父母一起了解到，無論我們多麼努力，生活中總難免有困難，有意外，但在父母、機器人和機器人之歌的幫助下，一切都會好起來。本劇改編自一個真實的故事。《機器人之歌》展示了創造力的深刻變革性的力量，當創造力與無條件的愛相結合時，就會成為一股不可阻擋的力量。《機器人之歌》2024 年加拿大巡演由 Creative Australia 和 Creative Victoria 共同支持。適合 7 歲及以上觀眾。

Yassama and the Beaded Calabash 《亞薩瑪和串珠葫蘆》（安大略省， Lua Shayenne）——《亞薩瑪和串珠葫蘆》源自非洲口頭傳統，講述了一個小女孩在老猴麵包樹的幫助下，拯救村莊免遭旱災的故事，並向人們傳授了尊重和保護地球母親的重要性。孩子們會喜歡這個有趣且互動的節目，鼓勵觀眾以呼喚和回應、唱歌和鼓掌的形式參與其中。著名藝術家 Lua Shayenne 將節奏語言、充滿活力的舞蹈、活潑的 Malinke 和 Soussou 歌曲以及現場鼓樂編織成一個引人入勝的故事，讓每個人都身臨其境。適合 3 歲及以上觀眾。

Otosan 《父親》（BC省，小洋蔥木偶劇團 Little Onion Puppet Co.）—— 當小 Shizu 躲在父親的行李箱裡，偷偷跟隨前往他最危險的目的地——北方時，她的出現讓不善言辭而又嚴肅的父親大吃一驚，甚至煩惱不已。面對偏遠地區的雪鴞、白狼和灰熊，父親和 Shizu 必須學會一起應對各種挑戰，並最終學會表達愛意。《父親》的靈感來自聯合創作者 Shizuka Kai 與她父親（一位野生動物攝影師）的真實生活經歷，這是一個美好的故事，使用木偶戲、真實的野生動物攝影，和原創的配樂，帶領觀眾踏上一段身臨其境的旅程。本劇的創作受到聾人顧問 Caroline Hébert 和 Ladan Sahraei 的支持，對聾人或有聽力障礙的觀眾非常友好。適合 4 歲及以上年齡段的觀眾。

Jam Side Up! 《果醬面朝上》（魁北克省， Kif-Kif 姐妹組合）—— 會飛的兔子、飛馳的炸薯條和雙胞胎？！這個節目應有盡有！Kif-Kif 姐妹將喜劇和觀眾互動融合在一起，各種笑料足以讓蔬菜原地爆炸！姐妹倆別出心裁的滑稽動作定會令您捧腹大笑：雙倍的能量和雙倍的樂趣，生活中有些事情成雙成對會更美好。這個迷人的原創節目集戲劇、木偶、馬戲、魔術和喜劇於一體！Kif-Kif 姐妹會將觀眾帶入她們非同尋常的喜劇世界。本作驚喜不斷，我們保證，您永遠不知道接下來會發生什麼！適合全年齡觀眾。

Tsatsu Stalqayu (Coastal Wolf Pack) 薩利希人歌曲和故事（海岸狼群舞團）——  Tsatsu Stalqayu 源於 Ta’ah 的夢想，即向世界展示我們作為海岸薩利希人的身份。就像狼群成群結隊地旅行並共同努力在生活中茁壯成長一樣，我們的團隊同心同德。從最年長到最年幼，我們通過不斷實踐我們的文化生活方式，相互鼓勵，在逆境中堅強地站立。教我們的孩子唱歌、跳舞和講故事，將使我們的傳統世世代代得以傳承。我們為自己的身份和所做的事情感到自豪。我們現在的希望是繼續在尊重的範圍內盡我們所能地代表海岸薩利希人的文化，以便所有國家都能享受我們分享的美麗。來觀看我們在今年的節日上表演的傳統薩利希人歌舞。與 Talking Stick 節聯合舉辦。適合所有年齡段。

The Papa Penguin Play 《企鵝爸爸們》（BC省，旋轉木馬少兒劇團 Carousel Theatre for Young People）—— 每個人都喜歡 Peaches 和 Izzy 以及他們在動物園的日常表演！這兩隻雄性企鵝可是動物園的明星！這對活力二人組的生活一直很美好，直到其他企鵝夫婦開始生蛋和孵小企鵝。Peaches 和 Izzy 也想組建一個家庭！在動物園飼養員的幫助下，他們養育孩子的夢想成真了。參加這兩位爸爸和他們家小企鵝的一歲生日派對，感受一場與眾不同的慶典。《企鵝爸爸之劇》是一部音樂劇，以各種色彩來慶祝家庭，並發現我們所有人身上的表演者。由 Dave Deveau 創作劇本，由旋轉木馬少兒劇團和溫哥華國際兒童節共同委託和製作，並由 Zee Zee 劇團聯合創作。適合 3-8 歲的觀眾。

Variety Show 兒童節綜藝秀 —— 來一年一度的綜藝秀中看多位表演者的傾情出演！今年的精彩節目包括《全明星360》360 ALLSTARS 的大膽特技和高能表演、Nimihitowin!的舞蹈盛宴、The Kif-Kif Sisters 滑稽喜劇，以及 《獨一無二》One of a Kind 引人入勝的故事。此外，還可以與主持人、本地嘻哈、說唱和靈魂藝術家 Missy D 一起唱歌！這個充滿樂趣的夜晚對孩子和成人來說都不可錯過。適合全年齡觀眾。

節目是不是都很吸引人呢？VICF兒童節官網還有更多特別活動信息哦！

快來搶票吧：https://www.childrensfestival.ca/

聲明：文中全部圖片均來自兒童節官網