全新完工The Empire State Trail可以讓加拿大人走路去紐約

一條全新完工的步道“帝國步道”（The Empire State Trail），可以帶著熱愛旅遊的加拿大人走路去紐約。

圖源：MTA

“帝國步道”蜿蜒1200公里，是目前全美同類步道中最長的一條，共分為三段，即哈德遜河谷步道（Hudson River Valley Greenway Trail）、伊利運河步道（Erie Canalway Trail）和尚普蘭谷步道（ChamplainValley Trail）。

圖源：empiretrail.ny.gov

哈德遜河谷步道

起始於美國曼哈頓（Manhattan）南端，穿過紐約市，在城市的西側沿著哈德遜河北上延伸，直到首府奧爾巴尼（Albany）。

伊利運河步道

大部分路段都沿著伊利運河一路向西，連接奧爾巴尼和水牛城布法羅（Buffalo），與加拿大安大略省的伊利堡（Fort Erie）隔岸相望。

尚普蘭谷步道

一條從奧爾巴尼首府區到勞西斯波因特（Rouse Point）的公路上和公路外的小路，剛好連接到加拿大魁北克省拉科勒（Lacolle）。

圖源：JackSpot/Shutterstock

這條步道耗資2億美元，從2017年初開始施工，於2021年初完成，可以徒步、跑步和騎自行車。它跨越了整個紐約州，將原有的40條徒步步道和數百個文化遺址連接起來，包括著名的布法羅州立公園（Buffalo State Park）、提康得羅加堡公園（Fort Ticonderoga）和蒙特祖馬國家野生動物保護區（Montezuma National Wildlife Refuge）等。步道的大部分路線都重新利用了舊鐵路的路基，所以非常平坦，海拔變化很小，適合各個年齡的人徒步。

圖源：MTA

步道在修建過程中還增加了專門的自行車騎行道，並支持所有類型的自行車。

圖源：empiretrail.ny.gov

“帝國步道”全年開放。值得一提的是，在下雪後，步道的鄉村部分一般不會犁雪，所以可以在這一路段穿上雪掌鞋徒步和滑雪。

圖源：empiretrail.ny.gov

除了徒步、跑步、騎自行車，步道沿途還有很多野餐桌，可供休息和野餐，步道沿線同時還提供了幾個可供過夜的露營地。

圖源：empiretrail.ny.gov

1200公里的步道展示了紐約州多樣的歷史和標誌性風景，步道附近有數百個歷史遺跡、博物館和旅遊景點，如赫基默教堂（Ft Herkimer Church）、奇特南戈登陸運河博物館（Chittenango Landing Canal Museum）、洛克波特壁畫（Lockport NY Mural）等。遊客可在I Love NewYork網站（www.iloveny.com）上進一步查詢。

赫基默教堂（圖源：empiretrail.ny.gov）

洛克波特壁畫（圖源：empiretrail.ny.gov）

這條步道還是紐約最受歡迎的手工釀酒廠的聚集地。紐約州政府與釀酒商合作，開發出了一個“啤酒護照”專案，可以讓人們在沿途16公里的步道上，積攢約200家手工釀酒廠的印章。

圖源：thinknydrinkny

玩累了的遊客還可以在步道周圍獲得多種住宿選擇，從B&B（只提供住宿和早餐），到歷史悠久的客棧，再到汽車旅館、酒店和度假村，應有盡有，遊客可前往www.iloveny.com查詢。看到這裡，你是不是想要計畫一場“帝國步道”的徒步之旅了？

旅行小貼士   TRAVEL TIPS

圖源：empiretrail.ny.gov

如何從加拿大到達步道？

方法一：前往安大略省的伊利堡（Fort Erie），並過境到美國水牛城（Buffalo），即可到達伊利運河步道（Erie Canalway Trail）一段。

方法二：前往魁北克省的拉科勒（Lacolle），並過境到美國勞西斯波因特（Rouse Point），即可前往尚普蘭谷步道（Champlain Valley Trail）一段。

步道詳細的地圖和活動資訊，都可以從官網中找到：https://empiretrail.ny.gov/

關於步道周邊的歷史遺跡、博物館、旅遊景點和住宿資訊，以及釀酒廠的位置，都可在I Love New York網站（www.iloveny.com）上進一步查詢。紐約州立大學開發了一款適用於IOS移動設備的應用程式，可識別“帝國步道”附近的所有釀酒廠，可在https://newyorkcraftbeer.com上獲取。步道周邊的露營地資訊，可在紐約州運河公司網站http://www.canals.ny.gov/trails/camping.html查詢。